Apparemment, votre compte est actuellement en cours d'utilisation. Ce problème peut venir de 2 raisons :

- soit vous avez oublié de vous déconnecter en cliquant sur "Se déconnecter" présent en haut à droite du site dans le bandeau noir

- soit une autre personne utilise votre compte

Dans les deux cas, vous pouvez nous écrire pour supprimer la session en cours, ou attendre 1h que votre session soit automatiquement supprimée

Nous vous invitons à penser à vous déconnecter correctement lors de votre prochain accès à Orthomalin (bandeau noir en haut du site, lien "Se déconnecter").

Ce système garantit la protection de vos données au cas où vous oublieriez d'éteindre votre ordinateur et qu'une personne mal intentionnée souhaiterait avoir accès à vos données en utilisant votre connexion ouverte...