Votre perle: J, 4ans: "j'ai mal à le ventre". Je lui réponds que quand c'est comme ça, moi, j'ai mal AU ventre. Regard perplexe de J. Je précise que "on ne dit pas j'ai mal A LE ventre, on dit j'ai mal AU ventre". La réponse ne se fait pas attendre: "mais on n'a pas plusieurs ventres!"